Gerardo Hernández, een van de vijf Cubaanse gevangenen dankt voor de massale steun.

Hij werd op woensdag uit zijn eenzame opsluiting gehaald. Gerardo zendt zijn telefonische boodschap naar het Internationale Comité in Los Angelos, die het op de website plaatste.

Dierbare zusters en broeders,

Ik dikteer dit via de telefoon, daarom moet ik kort zijn; ik zal niet alles kunnen zeggen wat ik had willen zeggen. Gisterenmiddag werd ik vrijgelaten uit de strafcel even onverwacht als ik er 13 dagen geleden ingegooid werd. Ik vermoed dat er iets van mij onderzocht moest worden. Zo’n onderzoek kan tot 3 maanden duren en soms langer maar voor mij was het 13 dagen. Een bekende Cubaanse journalist zou zeggen: ‘trek je eigen conclusie.’

Ik wil jullie allemaal mijn diepe dankbaarheid betuigen. Jullie weten dat het uiterst moeilijke dagen waren vanwege de ondragelijke hitte en het gebrek aan frisse lucht. Maar jullie allen waren mijn zuurstof. Ik kan niet beter zeggen hoe belangrijk jullie solidaire inspanningen waren.

Dank aan alle compañeras en compañeros uit Cuba en overal ter wereld die hun stemmen verenigden om mijn situatie te veroordelen. Dank aan de instituten, organisaties en individuen doe op een of andere manier gewerkt hebben om een eind te maken aan dit onrecht.

Aan onze president Raúl, die zich persoonlijk inzette. Aan de Cubaanse Nationale Assembly en zijn voorzitter Ricardo Alarcon, een onvermoeibaar vechter voor de zaak van de Vijf. Dank aan mijn vier broers die mij woorden van bemoediging zonden, die ook lijden en leven onder constant risico eenzelfde wantoestand te ondervinden.

En natuurlijk aan onze dierbare ‘Commander in Chief’ voor zulk een eer. Juist het privilege Fidel mijn naam te horen noemen maakt bijna dat ik dankbaar ben jegens degenen die mij deze eenzame opsluiting aangedaan hebben. Dank, Commandante, voor de verassing u te horen en te zien, groot als altijd!

Dank aan iedereen voor opnieuw de kracht te tonen van solidaroiteit, die ons zonder enige twijfel op een dag zal bevrijden.

De strijd gaat door!